Киану Ривз произносит в четвертом «Джоне Уике» всего 380 слов
Почти треть всех фраз, которые произносит центральный персонаж этого боевика, состоит лишь из одного слова, вроде «да».
Ресурс The Wall Street Journal провел анализ и выяснил, насколько немногословным предстал герой Киану Ривза в ленте «Джон Уик 4». Если сравнивать с дебютной частью франшизы, число слов, сказанных персонажем, уменьшилось почти на сотню: 380 вместо прежних 484. При этом хронометраж картины существенно возрос: четвертая часть длится 169 минут, что приближается к трем часам, тогда как оригинальный фильм укладывался всего в 101 минуту.
Интересно, что примерно 10% всех реплик Уика можно услышать в трейлере, из-за чего герой может даже показаться излишне разговорчивым.
Постановщик «Джона Уика 4» Чад Стахелски рассказал, что Ривз намеренно «вырезал около половины строк, написанных для его героя». Например, в эпизоде, где Уик и маркиз де Грамон (Билл Скарсгард) договариваются об условиях дуэли, по сценарию Ривзу принадлежала почти половина диалога. Но благодаря решениям актера у его персонажа остались лишь краткие ответы, такие как «пистолет» и «без пощады».
Наиболее протяженная фраза Ривза звучит в сцене с Хироюки Санадой, где Уик произносит: «Мы с тобой давно распрощались с хорошей жизнью, мой друг».
Несмотря на скупость диалогов, четвертая часть о Джоне Уике продемонстрировала впечатляющие кассовые сборы, установив в день премьеры рекорд для серии — 73,5 миллиона долларов. Этот триумф побудил продюсеров и студию задуматься о дальнейшем развитии экшен-вселенной. В настоящее время в производстве находятся сериал-приквел «Континенталь» и спин-офф «Балерина» с Аной де Армас. В ближайшие месяцы ожидается анонс еще одного проекта в этой вселенной, а также студия не оставляет надежд снять пятый фильм.