«Рэймонд и Рэй»: Два брата и одни похороны

В октябре стриминговый сервис Apple TV+ представил драмеди «Рэймонд и Рэй» с Юэном МакГрегором и Итаном Хоуком в ролях сводных братьев. Продюсером ленты выступил сам Альфонсо Куарон, а мировая премьера состоялась в рамках кинофестиваля в Торонто. Рассказываем, почему эта трагикомедия не дотягивает до ожидаемого уровня и оставляет смешанные чувства.

Сюжет закручивается вокруг встречи двух сводных братьев, которые давно не виделись. Повод печальный — смерть их общего отца. Перед кончиной старик оставил детальную инструкцию относительно собственных похорон. Среди необычных требований — быть захороненным без одежды, а также условие, чтобы могилу сыновья вырыли своими руками. Рэймонду (МакГрегор) и Рэю (Хоук) ничего не остается, кроме как выполнить последнюю волю родителя. В процессе утомительных приготовлений к церемонии братья начинают делиться друг с другом самыми горькими воспоминаниями из детства, пытаясь понять, за что же они так сильно ненавидели своего отца.

Годы разлуки дают о себе знать, поэтому перед тем как отправиться в путь, мужчины коротко вводят друг друга в курс дела. Выясняется, что судьба не была к ним благосклонна. Рэймонд пережил два развода и панически боится повторить ошибки отца. Рэй, в свою очередь, лишился работы и похоронил любимую женщину. Роднит их немногое: персонаж МакГрегора — человек основательный и педантичный, в то время как герой Хоука предпочитает хаотичный и беззаботный образ жизни. Постепенно зритель узнает, что в детстве сводные братья были не разлей вода, но с годами дистанция между ними выросла. Всему виной — отец, который обожал над ними издеваться. Доходило до абсурда: он даже дал им одинаковые имена ради шутки. Чтобы избежать путаницы, матери звали мальчиков Рэймондом и Рэем, но папаша специально путал их, наказывая одного за провинности другого или хваля второго за достижения первого. Пройдя через унижения вместе, они стали друг для друга живым напоминанием о тех тяжелых годах, поэтому во взрослой жизни сознательно свели общение к минимуму.

Смерть отца не стала для братьев ударом — скорее, долгожданным освобождением от груза прошлого. Рэймонд наконец-то сумел отпустить старые обиды, а Рэй перестал сдерживать эмоции, показав свою уязвимую сторону. Настоящим исцелением для обоих стало знакомство с двумя женщинами — последней пассией отца и его медсестрой. На кладбище героев ждал еще один сюрприз: они повстречали других сводных братьев, ведь их папаша оказался тем еще ловеласом. Самым неожиданным стало то, что новые знакомые и друзья покойного отзывались о нем как о человеке обаятельном и приятном. Был ли этот эгоист на самом деле неплохим малым или исправился в конце жизни — вопрос, который так и остается открытым.

Обладатель каннского приза Родриго Гарсия не впервые обращается к сложностям семейных уз. В его предыдущей работе «Четыре хороших дня», которая недавно демонстрировалась в российских кинотеатрах, речь шла о непростых отношениях матери и дочери, борющейся с зависимостью. В «Рэймонде и Рэе» фокус смещен: драма показана глазами двух пятидесятилетних мужчин. Режиссер создает психологические портреты обычных взрослых людей, переживших в детстве родительский абьюз, и наглядно демонстрирует, как этот травматический опыт повлиял на их судьбы. Мужские образы в новой ленте Гарсии вполне ожидаемо воплощают стереотипную маскулинность. Слезы Рэймонда зритель видит мельком, словно украдкой, а Рэй меняет партнерш как перчатки. О похотливом старике, у которого по миру разбросана куча внебрачных детей, и говорить нечего. А вот женские персонажи, к сожалению, вышли плоскими и шаблонными. Последняя любовница усопшего Люсия (Марибель Верду) бросает мужа ради личного счастья, но при этом совершенно безучастна к смерти своего кавалера. Медсестра Кира (Софи Оконедо) обмолвливается, что не планирует заводить детей, и эта реплика, по сути, исчерпывает всю глубину ее героини.

Пытаясь удержаться на грани между смешным и грустным, фильм проваливает обе задачи. Игра в полутонах в данном случае сыграла злую шутку: комедийные моменты не вызывают улыбки, а драматические сцены оставляют равнодушным. Новая работа Гарсии получилась пресной и маловыразительной, несмотря на многообещающую завязку. Единственное, что способно удержать внимание зрителя, — это харизма главного дуэта. О талантах Юэна МакГрегора и Итана Хоука можно слагать легенды, но вряд ли это станет для кого-то новостью. Смотреть ленту определенно стоит лишь ярым поклонникам этих актеров, всем же остальным история про семейную драму на фоне похорон, скорее всего, покажется затянутой и тоскливой.