Дэн Стивенс заменил Джастина Ройланда в новом сезоне «Обратной стороны Земли»
Актер Дэн Стивенс, известный по роли в "Легионе", станет новым голосом ключевого героя популярного анимационного ситкома. Это решение последовало за увольнением Джастина Ройланда, прежнего актера озвучки, который покинул проект на фоне скандала, связанного с обвинениями в насилии в семье.
Столь необычную смену актера стриминговый сервис Hulu представил в проморолике к четвертому сезону мультсериала "Обратная сторона Земли". В коротком видео персонаж Терри забавляется дротиками из культового сериала "Безумцы" и по неосторожности попадает одному из них в шею Корво. Попытка исправить оплошность с помощью научного подхода приводит к неожиданному результату: голос руководителя экспедиции начинает звучать с отчетливым британским произношением.
Сюжет "Обратной стороны Земли" вращается вокруг четверки пришельцев, которые, бежав с гибнущей родной планеты, терпят аварию на Земле. Теперь им приходится маскироваться под обычных людей, а их попытки постичь странности человеческой цивилизации каждый раз оборачиваются курьезными и смешными происшествиями.
Ройланд был не просто голосом одного из центральных персонажей, но также соавтором сценария и исполнительным продюсером мультсериала. Однако после предъявленных обвинений Hulu решил прекратить с ним сотрудничество, последовав примеру телеканала Adult Swim, который ранее отстранил Ройланда от работы над анимационным хитом "Рик и Морти".