Фильм Ман Рэя отреставрировали с саундтреком Джима Джармуша

Компания Film Constellation из Европы представила обновлённую 4K-версию знаменитого абстрактного фильма Ман Рэя «Возвращение к разуму», дополнив её оригинальной музыкой от SQÜRL — проекта Джима Джармуша и Картера Логана.

Показ восстановленной ленты запланирован на предстоящем Каннском кинофестивале и приурочен к столетию этой короткометражки. Картина, лишённая традиционного сюжета и наполненная сюрреалистичными образами, оказала значительное влияние не только на кинематограф, но и на всё визуальное искусство прошлого столетия. Обновлённая версия включает эксклюзивный саундтрек, специально созданный режиссёром Джимом Джармушем и музыкантом Картером Логаном.

Их коллектив SQÜRL не так давно представил первый альбом Silver Haze, в записи которого приняла участие актриса Шарлотта Генсбур.

Джим Джармуш поделился своими мыслями о процессе создания музыки к фильму Ман Рэя: «Нам удалось, кажется, достичь того же, что и самому Ман Рэю — вызвать состояние, близкое к экстазу. Это пространство, которое живёт в узкой грани между сознательным и бессознательным, сном и явью, реальным и сюрреальным».

Ман Рэй — художник французского и американского происхождения, чьё творчество развивалось в русле дадаизма и сюрреализма. Наибольшую славу ему принесли работы в области фотографии и авангардного кинематографа.