«Только во сне»: Идеальных семей не существует
На платформе Netflix появился анимационный фильм «Только во сне» — душевная история о сестре и брате, мечтающих спасти родителей от развода. Режиссерский дебют осуществили Эрик Бенсон и Александр Ву. Объясняем, почему эта картина вряд ли поразит зрителей неожиданными поворотами, но станет прекрасным выбором для уютного семейного просмотра.
Стиви грустит о прежних временах, когда её родители жили в согласии, а в доме царили мир и покой. Теперь у подростка достаточно поводов для печали: она вынуждена жить в одной комнате с неугомонным младшим братом Эллиотом и постоянно быть свидетельницей родительских конфликтов. Однажды в подвале книжной лавки дети обнаруживают таинственный фолиант о Песочном человеке. Прочитав вместе магическое заклинание, сиблинги вскоре осознают, что, едва заснув, они попадают в общее сновидение. В этом волшебном мире брат с сестрой отправляются на поиски могущественного Песочного человека, способного исполнить самое заветное желание и, возможно, спасти их семью от распада.
Netflix постоянно расширяет свою анимационную библиотеку. Среди мультфильмов встречаются как откровенные провалы — например, прошлогодние «Завороженные» получили неоднозначные оценки и быстро забылись, — так и подлинные шедевры, вроде уже ставшей рождественской классикой «Клаус» или мрачной сказки «Пиноккио» Гильермо дель Торо. «Только во сне» занимает промежуточную позицию: новый проект не вызывает ни сильного разочарования, ни бурного восторга. С одной стороны, перед нами довольно наивная и линейная история. С другой — фильм не претендует на статус высокого искусства и вполне успешно справляется с задачами своего жанра.
Один из создателей фильма, Александр Ву, ранее трудился в студии Pixar художником-раскадровщиком: в его портфолио такие работы, как «Рататуй» и «ВАЛЛ·И»
Кадр из мультфильма «Только во сне», реж. Эрик Бенсон, Александр Ву, 2025
Хотя действие «Только во сне» сосредоточено вокруг одной семьи, взрослые персонажи остаются на втором плане. Центральное место в повествовании занимают сложные, полные противоречивых эмоций отношения брата и сестры. Стиви иногда тоскует по дням, когда была единственным ребёнком: всё внимание доставалось ей, никто не мешал, да и родители, кажется, были гораздо счастливее. Конечно, девушка интуитивно догадывается и скоро приходит к осознанию, что причина не в проказах Эллиота. Путешествуя по миру снов, сиблинги становятся ближе, чем когда-либо прежде: для управления осознанными сновидениями нужна слаженная команда, а значит, им предстоит рука об руку преодолевать препятствия и учиться понимать друг друга.
Значительная часть сюжета разворачивается в царстве грёз: авторы в сжатые сроки (хронометраж картины менее полутора часов) создают удивительный мир, где любая фантазия может стать явью. Стиви оказывается в городе из завтраков, а Эллиот с восторгом летает на своей кровати. Не забывают создатели и об обратной стороне сновидений — кошмарах. Чтобы достичь обители Песочного человека, дуэту придётся встретиться со своими страхами и постараться не проснуться раньше времени. Выпадающие зубы, внезапная нагота на публике, неожиданная контрольная в школе, гигантский хот-дог — фильм погружает в типичные ночные ужасы, знакомые, наверное, каждому.
Среди актёров озвучивания можно отметить Симу Лю и Кристин Милиоти. Они подарили голоса матери и отцу главных героев
Кадр из мультфильма «Только во сне», реж. Эрик Бенсон, Александр Ву, 2025
«Только во сне» наглядно демонстрирует, как проблемы взрослых отражаются на детях. Во многом новая анимационная лента продолжает традиции уже упомянутого мультфильма «Завороженные», где юная героиня, подобно Стиви, пыталась помирить родителей. Мы видим, как девочка-подросток прислушивается к ссорам, размышляет, как растопить лёд между мамой и папой, занимает взрослую позицию и берёт на себя непосильную ношу. Из лёгкой семейной драмы история постепенно превращается в терапевтическую притчу о взрослении. Стиви буквально сбегает от суровой реальности в эскапистское путешествие, надеясь исправить всё одним махом. Авторы, хотя и снимают кино в первую очередь для юной аудитории, избегают излишней и безосновательной идеализации. Героине предстоит усвоить важный урок: безупречным мир бывает только в сновидениях. А настоящая жизнь, как и семья, далека от совершенства. И в этом нет ничего ужасного.
