ОгласКА: Рецензия Киноакадемии на фильм "Доброе утро, Вьетнам"
Добрый день, КиноНовости! Независимо от того, какое сейчас время суток за вашим окном, уважаемые зрители. Сегодняшний фильм просто располагает к такому приветствию. Мы представляем вашему вниманию ленту "Доброе утро, Вьетнам" авторства режиссера и сценариста Барри Левинсона, наиболее известного по картине "Человек дождя", получившей "Оскар" в 1989 году.
В предыдущих выпусках нашего обзора уже участвовали две работы этого знаменитого постановщика — "Спящие" и "Патерно". Последняя, стоит признать, не вызвала особого восторга у нашей команды, однако мы далеко не последний авторитет в мировом кинематографе. Как говорится, Бог любит троицу. Итак, мы начинаем.
Данная картина интересна в первую очередь тем, что в главной роли здесь снялся любимый и незабвенный Робин Уильямс, так рано ушедший от нас. Этот артист многие годы дарил зрителям свет своей души, и его фильмы будут смотреть новые поколения поклонников кино. Нам, давним почитателям его таланта, тем более стоит постепенно пересматривать его работы. Все, что есть — ведь новых, к сожалению, уже не будет. И тогда он останется с нами... "Ты не исчез, ты только умер" (цитата из фильма "Куда приводят мечты").
George
Многие крупные режиссеры обращались к вьетнамской теме, однако попытка Барри Левинсона высказаться на этот счет выглядит удивительным явлением. Прежде всего, из-за малой совместимости жанра с его характерным почерком и мягким подходом — даже драматические события у него не погружаются в мрачные тона. В данном случае война показана не как безумная мясорубка, в ней находятся положительные моменты для поднятия духа, место для дружбы, любви и взаимопонимания. Иными словами, люди и там находят возможности для жизни и даже веселья; но не стоит забывать, что это художественный прием, сглаживающий острые углы военных будней.
Образ радиоведущего Кронауэра, ежедневно бодрящего своих слушателей-солдат сильнее крепкого кофе, во многом списан с известного литературного борца за свободу Тиля Уленшпигеля. В неформальной обстановке он превращается в сатирика, остроумно высмеивающего пороки власть имущих, но не забывает о жизненной мудрости и ответственности, когда дело касается серьезных ситуаций. Эту картину можно назвать камерной в противовес эпичности и масштабности "Апокалипсиса сегодня" или "Цельнометаллической оболочки" в плане глубокого психологического исследования всех аспектов войны. Лента Левинсона скорее направлена на придание человеческих черт в бесчеловечных условиях, показывая, что даже в неизбежном конфликте не стоит уподобляться животным инстинктам. Важно отделять зерна от плевел в любых обстоятельствах, даже ценой нарушения приказа, что может привести к трибуналу. Видимо, идея режиссера заключалась не в скромности сюжета, а в более жизнеутверждающей подаче и светлой, насколько это возможно, интонации, направленной на сохранение человеческого достоинства и веры в лучшее.
Angelina
Первые 50 минут фильма позади — пока впечатления средние. На американскую радиостанцию в Сайгоне прибывает новый диджей — весельчак Эдриан Кронауэр в исполнении Робина Уильямса. Он ставит в эфир зажигательный рок, рассказывает байки... Солдаты в восторге — их молодые тела двигаются в такт музыке, однако мы-то знаем по другим фильмам о вьетнамской войне, во что превращаются эти американские красавчики в бою и что случается с их сильными телами.
Шутки ведущего для меня абсолютно не попадают в цель, видимо, у меня нет чувства юмора. Да, у меня часто отсутствует понимание американского юмора. Я не могу понять — чего им всем так смешно по сюжету. Я ни разу не засмеялась, только иногда улыбалась. Хотя нет, вру — в другом проекте о войне, сериале M*A*S*H ("Чертова служба в госпитале МЭШ"), посвященном корейской кампании, шутки были просто превосходными. Как и серьезные, и даже трагические моменты. Я пересматривала его несколько раз. Значит, дело не во мне? Видимо, "Доброе утро, Вьетнам" просто не мой фильм или сегодня не мой день. А может, все в пресловутых "трудностях перевода" — ведь шутки, как и стихи, практически непереводимы, они ориентированы на менталитет своего народа. Но я смотрю дальше — наш обзор обязывает, да и ради любимого Робина... Он-то весьма хорош, к его исполнению нет претензий — 11 из 10, он предстает во всей красе и блеске своего таланта: обаятельный и такой живой (но, Боже, что его герой несет в прямом эфире?!).
Вторая половина: настроение фильма, Эдриана и мое резко изменилось. Сюжет стал более человечным и интересным, шутки отошли на второй план. Здесь хочется отметить игру Фореста Уитакера: он создал очень яркий образ. Эпизод, где его персонаж Эдвард свел вживую "звезду" эфира Эдриана с его поклонниками-солдатами, отправлявшимися в ад, наверное, самый запоминающийся и трогательный во всей истории. И о финале: можно сказать — кода! Подлость высших чинов (куда же без нее?), соответствующие фразы: "У нас в армии шуток не понимают!" (могу добавить, как и в любой другой армии мира), прочие козни против неугодного сотрудника... И что же? Кто кому враг на самом деле? Думаю, вопрос риторический. Одним добрым человеком, его попыткой сдружиться с местными жителями и американским футболом, где вместо мяча — местные фрукты, ситуацию не исправишь. И как мудро сказал на прощание Эдриану старый вьетнамец: "Помните, что на каждого Голиафа обязательно найдется Давид!"
Кэтти-бри
Фильм Барри Левинсона на редкость удачно сочетает комедию с драмой. Робин Уильямс настолько вжился в образ комика с принципами, что не испытываешь ничего, кроме... боли. Боли от осознания того, что такой гениальный человек так рано ушел из жизни, да еще и по своей воле. Сколько ролей он мог еще сыграть... Но вернемся к фильму. Очень хочется поставить ему 10 из 10 только за одного Эдриана Кронауэра, однако когда эмоции от просмотра утихают, начинаешь понимать, что проблем достаточно. Это и излишняя затянутость (наверное, чистых 15 минут хронометража занимает нарезка военной рутины под классические композиции, и карикатурные образы злых начальников-идиотов), да и сам Робин в свои 35 лет (на момент съемок) ну никак не тянет на рядового. Но минусы эти ощущать не хочется. Настолько Робин прекрасен, настолько отдает всего себя этой роли.
Да, российскому зрителю спустя более 30 лет после выхода фильма может показаться, что шутки не такие уж смешные, но в кинотеатрах в 1987 году люди, уверена, хохотали как безумные. И тем удивительнее, что фильм-то тяжелый. О непонимании, лжи, политике — в общем, обо всем том, что порождают войны. И, несмотря на то что герой Уильямса — легкий беззаботный парень, если угодно, чуть более серьезная версия Джима Керри в каждой второй его роли, о картине в целом этого сказать нельзя. Ужасы войны, пусть и эпизодически, показаны довольно открыто. В заключение хочется сказать — как же хорошо смотреть фильм, в котором 35-летний белый мужчина ухаживает за молодой вьетнамской девушкой, в общем-то, без ее согласия, и никто даже не думает видеть в этом какую-то подоплеку и клеймить сценаристов и режиссера! Эх, было время... И последнее: спасибо, Робин, за множество чудесных ролей, в том числе и за Кронауэра. Нам так тебя не хватает.
xen04158602
При упоминании в синопсисе топонимов "Вьетнам" или "Сайгон" воображение автоматически рисует ужасы войны: дремучие джунгли, тропические ливни и грязь, стрекот вертолетов и автоматов, лагеря военнопленных... Часто в таких лентах на первый план выходит героизм той или иной стороны конфликта. В фильме "Доброе утро, Вьетнам" этого нет, пара исключений служит лишь для нагнетания драматизма, переживаний за главного героя, радиоведущего Кронауэра, и развязки сюжетной линии. Если, конечно, не называть героизмом подвиг людей такой профессии, как Юрий Левитан или сам Эдриан Кронауэр. Что было бы неверно.
Перед нами тыл, в котором тоже бывает жарко, как на передовой. Но трагедии фронта показаны мельком, в виде панорам под музыку радиостанции, на которой работает наш герой, и под его искрометный юмор. Картина основана на реальных событиях. Прототипом главного персонажа стал летчик и, как ни странно, радиоведущий Эдриан Кронауэр, который в 1965-66 годах работал на радиостанции Сайгона и неизменно начинал эфир громким приветствием "Доброе утро, Вьетнам". Сам Кронауэр говорил, что в фильме много допущений и выдумки по сравнению с его историей.
Проект изначально задумывался как многосерийный телефильм о буднях американских военных на передовой вьетнамского конфликта. Но в итоге превратился в полнометражную картину с более комедийным уклоном, а исполнитель главной роли, Робин Уильямс, создал непревзойденный театр одного актера. Шутки, локализованные и не очень, вызывают как просто улыбку, так и искренний смех. Чего стоит одно лишь подтрунивание над избытком аббревиатур в повседневной речи. Любовная линия и "педагогика" Эдриана показали бездонную пропасть между менталитетами западного и восточного человека. Нарушения субординации и приказов добавлены, чтобы подчеркнуть своенравие героя, так как в реальности это повлекло бы наказание, вплоть до трибунала.
Несмотря на взбалмошность и перегибы (в плане нестандартного юмора и музыки в эфире) персонаж Робина Уильямса остается человеком. Его эфиры пропитаны жизнерадостностью, пробуждают волю, в которой так нуждаются солдаты, идущие каждый день на смерть. И глядя в глаза этих "зеленых" парней, отправляющихся в пекло, он как никто понимает свою роль в их судьбе. Финал же показывает, что дело, которому ты отдал всего себя, подобно священному огню Прометея, должны поддерживать и нести дальше такие же самоотверженные люди.
Stefa
Доброй ночи и удачи... Робин Уильямс (21.07.1951 – 11.08.2014), об этом человеке можно говорить бесконечно: талантливый, умный, открытый, добродушный, человечный. Ему 200 лет, и он знает, куда приводят мечты, знает все. Знал все. Любой фильм с его участием сразу привлекает внимание. Актер является гарантом того, что как минимум он погрузился в съемки с головой, прожил, прочувствовал своего героя. Работа в фильме "Доброе утро, Вьетнам" у не менее маститого режиссера Барри Левинсона ("Человек дождя") не стала исключением.
1965 год. Сайгон. Легкость, безмятежность, настоящий рай. Для службы на радио прибыл рядовой Кронауэр. Человек непростой, его отличительной чертой, как все потом узнали, является запредельное чувство юмора. Тот, кто рассмешит любого: законченного пессимиста или Принцессу Несмеяну. Шансов у вас нет. Его эфир — его страна. Он быстро стал любимцем простых солдат и еще быстрее — "любимцем" руководства. Вот такие две стороны одной медали. Главная изюминка фильма — наш старина Робин. То, как его герой ведет радиопередачи, как произносит коронную фразу (попробуйте — это неповторимо). Такая страсть в глазах, эмоции — это блестяще! Он живой: смеется и плачет. Вы не подумайте, это не комедия, драматическая составляющая присутствует и выражена довольно четко. Тут вам и тяготы службы, козни руководства, и, конечно, зов любви. Сама война где-то там, на заднем фоне, но она есть. И остановить ее один человек не в силах. Горькая правда, реальность. "Доброе утро, Вьетнам" растопит ваше сердце, покорит честным и непредвзятым повествованием, уважительным отношением к героям всех национальностей и социальных статусов. Переживая ужасы войны, тоже можно жить.
Scream 4
Перед просмотром фильма "Доброе утро, Вьетнам" вам стоит знать только одну вещь — там снимается Робин Уильямс. Только одного этого достаточно, чтобы вы не сомневались в необходимости просмотра. Здесь Робину, на мой взгляд, особо не пришлось вживаться в роль, ибо в жизни у него такая же безумная энергетика, как и у его героя в фильме, достаточно вспомнить, как он выступал на многих своих концертах. Отмечу, что, несмотря на довольно серьезную тему сюжета, юмор здесь занимает ведущую позицию, хотя, возможно, иногда он и непонятен для нашего зрителя. Второстепенные, а то и третьестепенные персонажи удачно дополняют комичные ситуации, а не теряются где-то на заднем плане. Лично у меня им удалось несколько раз вызвать широкую улыбку. Не обходится, конечно, и без драмы, чтобы выглядеть не совсем уж чем-то легкомысленным. При этом она используется в правильных пропорциях, без перегибов. Также нельзя не упомянуть душевный финал. В каждом фильме Робина есть какая-то необъяснимо душевная сцена или сцены, глядя на которые становится так тепло и уютно. Если наличие Робина Уильямса вас еще не убедило, то, возможно, хотя бы ради таких сцен и стоит посмотреть "Доброе утро, Вьетнам".
Евгений S.h
Это история не об отвергнутом обществом ветеране Джоне Рэмбо, не о выброшенном на обочину американской системы полковнике Уолтере Курце, а о добродушном радиоведущем Эдриане Кронауэре, в роли которого блистает неповторимый Робин Уильямс. Это история человека, прибывшего в столицу Южного Вьетнама на работу в местную военную радиостанцию, которую он в один миг взбадривает своим искрометным юмором и рок-н-роллом, на зло начальству и на радость местным радиослушателям — американским военнослужащим, чьи жизни могут оборваться в любой момент.
В противовес боевиковости "Рэмбо" и меланхоличности "Апокалипсиса сегодня", "Доброе утро, Вьетнам!" разительно отличается от вышеперечисленных и остальных картин о войне во Вьетнаме душевной простотой. Режиссер Барри Левинсон, снимая фильм на столь острую и болезненную для американского общества тему, не боится уходить в дурашливую комедию за счет Уильямса, и столь же легко и непринужденно он сворачивает в драматичную сторону. Даже позволив себе злую иронию по отношению к этой войне через клиповый монтаж сцен арестов и беспорядков на улицах вьетнамских городов под песню Луи Армстронга "Как прекрасен этот мир", Левинсон не уходит при этом в крайности и продолжает соблюдать идеальный баланс между комедией и драмой.
Отдельно хочется отметить, что главные герои ассоциируют собой важные социальные статусы, которые, похоже, будут актуальны всегда: молодой друг Кронауэра, Туан (Чан Тунг Тхань) — боль войны, начальство Эдриана, старшина Дикерсон (Джей Ти Уолш) и его подручный, лейтенант Хоук (Бруно Керби) — цензуру. И через все это предстоит пройти персонажу Уильямса от начала и до конца ленты, чтобы, переосмыслив происходящее, он пережил внутренний надлом, что Робин продемонстрировал очень натурально и правдоподобно.
И наконец, стоит сказать спасибо режиссеру за то, что в конце фильма, после череды приобретений и утрат, он оставляет зрителя на взлетно-посадочной полосе в надежде на светлое завтра. Ведь любая война рано или поздно заканчивается миром.
Резюме
Подытожить сегодняшний необычный выпуск нашего обзора я хочу отзывом Олега, ведь именно в этом и странность проекта: почти все его участники сконцентрировали внимание больше на личности и таланте Робина Уильямса, чем на фильме как таковом. И именно Олег, на мой взгляд, объединил сокровенные мысли и чувства всей команды.
OlegD
Сия ода будет посвящена не режиссеру Барри Левинсону, чьи заслуги, на мой взгляд, не столь очевидны, а Робину Уильямсу, который всегда умел выразить душевную боль через мастерски освоенный им комедийный талант. Неважно, играет он доктора, помогающего смертельно больным детям, или переодевающегося в женщину отца, который хочет быть поближе к своим отпрыскам; профессора английского языка, вдохновляющего молодых студентов, или да, диджея, смешащего по утрам солдат, которые вечером могут уже не вернуться с поля боя. Всякий раз Уильямс доказывает, что улыбка лечит лучше любого лекарства, что это призвание — раскрашивать мир в яркие краски, даже зная, какой на самом деле он серый.
Причем призвание не менее серьезное, чем командование войсками (особенно когда командиры раз за разом доказывают свою несостоятельность, тратя время на всякую ерунду). Это и делает "Доброе утро, Вьетнам" особенным фильмом Уильямса. Здесь он максимально сближен с персонажем, которого играет: комика, использующего шутки как щит во всех жизненных ситуациях. Здесь он становится тем самым гуманистом, несущим людям веселье, маскирующим реальность, закрашивающим отвратительные новости красным карандашом сатиры, удерживающим эту уязвимую улыбку до самого конца и вдохновляющим других на совершение тех же невоспетых подвигов, что и он.
Приятного просмотра. Оценки по десятибалльной шкале:
- George..............7/10
- Angelina............7/10
- OlegD................8/10
- Кэтти-бри..........9/10
- xen04158602....9/10
- Stefa.................9/10
- Scream 4........10/10
- Евгений S.h....10/10
- Средняя оценка: 8,63 из 10
